:Suuri Magellanin pilvi (LMC), raidallinen kääpiölaksi ja suurin Linnunradan satelliittigalakseista, sijaitsee noin 160 000 valovuoden päässä Maasta. Tämä henkeäsalpaava Hubble-kuva paljastaa monimutkaisia, hohtavia kaasun ja pölyn alueita LMC:ssä, jotka on valaistu pehmeillä vaaleanpunaisilla, syvän violeteilla, sähkönsinisillä ja lämpimillä oransseilla. Pyörteilevät sumut näyttävät valtavilta kosmisilta verhoilta, joissa kirkkaat, tähtiä muodostavat solmut loistavat voimakkaasti tummien, läpinäkymättömien tähtienvälisen pölyn keskellä. Nämä pölysäikeet luovat dramaattisia siluetteja hohtavaa taustaa vasten, antaen kohtaukselle kerroksellisen, lähes kolmiulotteisen syvyyden. Kirkkaimmat ja näkyvimmät piirteet vastaavat aktiivisten tähtien syntyalueita, joissa kuumien ja nuorten tähtien ultraviolettisäteily kiihottaa ympäröivää vetykaasua, jolloin se emittoi tyypillistä punavaaleanpunaista valoa. Viileämmät pölyhiukkaset hajaantuvat ja imevät valoa, esiintyen rikkaina ruskeina ja mustina sävyinä, jotka piirtävät suloisia, virtaavia muotoja sumun läpi. Kokonaisvaikutelma on herkästä, kelluvasta hattarasta, joka roikkuu tyhjiössä — hauraan näköinen mutta satojen valovuosien päähän ulottuva — kaunis muistutus galaksien dynaamisesta ja alati muuttuvasta luonteesta paikallisessa kosmisessa naapurustossamme. Nauti mielikuvasta!