Galveston, Texas, mies syytetään ICE-agentin esittämisestä