Pojan äiti, joka paleltui kuoliaaksi NYPD:n autotallissa, tekee 180 dollarin 9 miljoonan oikeudellisen sovinnon – mutta tässä on uusi käänne