En kvinne fra Georgia ble siktet for drap etter å ha kommet til legevakten med sterke smerter hun opplevde etter angivelig å ha tatt abortpiller hjemme.