GPT 5.4 and GPT 5.3 Codex in VS Code are trash. It is definitely not a model problem. I have run much more complex tasks in other editors with the same model. If it were up to me, I would never use VS Code for agentic coding.