Gulf nations once ‘neutral’ now publicly condemn Iran, US ambassador to the UN