Now’s a good time as any to remember this exchange between a US Army Colonel and his Vietnamese counterpart in Hanoi as they negotiated the US exit from Saigon.