Ten Russians are on the Caffa vessel from the Russian shadow fleet detained by Sweden, Russia's embassy there says.