Ron Duguay details great lengths he's going to in cancer fight - and its impact on Sarah Palin relationship