Jonathan Majors is back on a film set more than two years after his assault case.