Più una debolezza del dollaro che un movimento di forza del mercato azionario