5 morti confermati in un incidente minerario di carbone nel nord-est della Cina