Celkově vzato, americké E&P společnosti stále překonávají své vlastní čtvrtletní cíle produkce ropy a vedou investory k tomu, aby v roce 2006 očekávali stagnující až malý růst. Empiricky současné ceny ropy WTI pohybující se na ~60 dolarech za barel nestačí k tomu, aby poslaly produkci dolů | #OOTT