Tokio. Bývalý japonský reprezentant Hidetoshi Nakata byl vyfocen, jak se schází s manželkou Wang Shiho, Tian Pujun, pije + povídá si v sake baru a užívají si života. Osmadvacetiletý Hidetoshi Nakata, který možná dnešní děti nezná, byl hlavním hráčem současného asijského giganta Serie A Son Heung-min a dvakrát získal titul asijského fotbalisty roku. Wang Shiho manželka Tian Pujun, 44 let, má široký okruh přátel. Jak hluboká bude jejich spolupráce?