Je mi divné, že ti, kteří tvrdí, že si cení věcí, jako je inteligence a neortodoxní nebo kontrariánské myšlení, budou někoho zcela ignorovat, pokud je jeho znalost jazyka volná nebo pokud je jeho jazyková volba vnímána jako příliš ležérní. Spojovat styl s podstatou je zvláštní.

Tato heuristika se mi zdá nespravedlivá nebo nesprávná. Okamžitě vylučuje zapojení se do významu a umožňuje člověku snadno se považovat za nadřazeného, což je obvykle opak toho, jak by se měl člověk zabývat někým, kdo myslí jinak než on sám. A přece.