Peklo nejsou ani ostatní lidé, ani nekonečné šťouchání do triforku, je to nucení navždy zadávat data na zpožděném dotykovém displeji.