美国股市在圣诞假期后的平静交易中徘徊在创纪录的高点。