研究表明，零售投资者交易越活跃，他们的账户价值就越容易被摧毁。大联盟棒球经理在换投时也必然如此——他们就像零售投机者一样，无缘无故地摧毁自己的牛棚。