Sábado. O mundo desacelera, os vencedores não.