Na verdade, a zoomette é apanhada pelo zoomer, é atirada para dentro de um contentor de reciclagem e depois rolada por uma longa entrada, atravessando a rua, subindo a entrada dos vizinhos e passando diretamente pela porta da garagem, deixando um buraco em forma de contentor, como num desenho animado.