Parece que a esquerda conseguiu fazer com que muitas pessoas acreditassem que remigração significa "Remigração total e completa de qualquer pessoa que não tenha 100% de ascendência". Na minha opinião, é simplesmente imigração indo na direção oposta. Mover-se do país Y para o país X -> imigração Voltar do país X para o país Y - remigração. Assim como imigração não significa que todos no mundo imigram para um país, remigração não significa que cada único imigrante e descendente no país volte. Mas, ainda assim, muitas pessoas insistirão que é isso que significa, tornando o discurso sobre o tema muito difícil. Como podemos ter um debate sobre políticas relacionadas ao retorno de imigrantes, se não há palavras para descrevê-lo?