Elaine Scarry: “A geração é incessante. A beleza, como tanto o Symposium de Platão quanto a vida cotidiana confirmam, provoca a geração de filhos: quando o olho vê alguém bonito, todo o corpo quer reproduzir a pessoa. Mas também—como Diotima diz a Sócrates—provoca a geração de poemas e leis, as obras de Homero, Hesíodo e Licurgo. O poema e a lei podem então provocar descrições de si mesmos—comentários literários e legais—que buscam tornar a beleza da coisa anterior mais evidente, para tornar, em outras palavras, a "clara discernibilidade" do poema ou da lei ainda mais "claramente discernível." Assim, a beleza de Beatriz em La vita nuova exige de Dante a escrita de um soneto, e a escrita desse soneto provoca a escrita de outro: “Depois de completar este último soneto, fui movido por um desejo de escrever mais poesia.”