Szokujący moment rozgrywa się na ulicach Kalifornii. Mężczyzna przyznaje, że dostaje gotówkę za podpisy, nie wiedząc, do czego służy petycja.