niebo nad portem miało kolor telewizora ustawionego na martwy kanał