Miłość unosi się w powietrzu w zoo w Edynburgu. Malowanie kamyków oznacza początek sezonu rozrodczego dla pingwinów gentoo. Dzieci z Edynburskiej Fundacji Szpitala Dziecięcego malowały kamyki, z których pingwiny mogą wybierać i wręczać swoim partnerom.