Simone Weil, niedoceniana postać