Portfel ponownie odniósł poważne straty