19 czerwca 1880 roku, New York Times Bogactwo San Francisco @nytimes To jest absolutnie niezwykłe i wyjaśnia tak wiele. "Ludzie San Francisco zdają się być wykształceni w idei, że muszą natychmiast skoczyć w fortunę, a ich wielka bonanza w Virginia City nie powiodła się, wydają się być gotowi do wysiłku w poszukiwaniu bogactwa w innych kierunkach, takich jak rozwój przemysłu, handlu i interesów rolniczych. Prawie cała populacja jest nasycona pasją do spekulacji, a jeśli nowa bonanza tak duża jak ta w Nevadzie miałaby zostać odkryta tam lub w pobliżu, akcje znów wzrosłyby do absurdalnych wartości, a San Francisco ponownie przeszłoby przez okres dostatnich czasów, aby znów cierpieć, jak miało to miejsce w ciągu ostatnich dwóch lat." "Trudne czasy" w San Francisco to fraza, która oznaczałaby prawie "dostatnie czasy" w mieście wschodnim i oznacza brak hojne życia i ekstrawaganckiego luksusu, a nie obecność skąpej biedy i ograniczonych środków.