Konstytucja Wirginii jest jasna: proponowana poprawka do konstytucji nie może być przedstawiona wyborcom wcześniej niż dziewięćdziesiąt dni po ostatecznym przyjęciu przez Zgromadzenie Ogólne. (Va. Const. art. XII, § 1.) Jeśli ostateczne przyjęcie miało miejsce 16 stycznia 2026 roku, dziewięćdziesiąty dzień przypada na 16 kwietnia 2026 roku. Jednak wczesne głosowanie w referendum zaplanowanym na 21 kwietnia ma rozpocząć się 6 marca — ponad miesiąc przed upływem konstytucyjnego okresu oczekiwania. Jeśli wyborcy będą mogli oddać wiążące głosy od 6 marca, to poprawka jest zasadniczo przedstawiana wyborcom przed tym, co zezwala konstytucja. Tekst nie mówi „dziewięćdziesiąt dni przed dniem wyborów”. Mówi, że nie wcześniej niż dziewięćdziesiąt dni po ostatecznym przyjęciu. Wspólnota może argumentować, że „przedstawienie” ma miejsce 21 kwietnia. Ale gdy tylko karty do głosowania zostaną otwarte i głosy będą akceptowane, przedstawienie zasadniczo się rozpoczęło. To pytanie nie zostało jednoznacznie rozwiązane przez Sąd Najwyższy Wirginii. Wirginia ma 133 oddzielne jednostki lokalne — 95 hrabstw i 38 niezależnych miast. Każda Rada Nadzorcza i każdy członek Rady Miasta składa przysięgę, aby przestrzegać Konstytucji Wirginii. Jeśli istnieją poważne wątpliwości co do zgodności — a matematyka jest prosta — lokalne organy rządowe powinny natychmiast skonsultować się z prawnikiem i rozważyć przyjęcie uchwał wnioskujących o przyspieszone rozpatrzenie sądowe przed przeprowadzeniem wczesnego głosowania na potencjalnie wadliwym harmonogramie. Odpowiedzialnym krokiem byłoby dążenie do szybkiego orzeczenia sądowego i powstrzymanie się od rozpoczęcia wczesnego głosowania, dopóki kwestia konstytucyjna nie zostanie rozwiązana. Terminy konstytucyjne nie są sugestiami. Jeśli harmonogram jest zgodny, sądy mogą to potwierdzić. Jeśli nie, lepiej to poprawić przed oddaniem głosów. Niech sądy zdecydują.