Vilpittömästi juuri tällaiset hetket saavat tiedostamaan olevamme uuden pimeän ajan kynnyksellä

Meillä on nämä säännölliset Darkness at Noon -hetket, kun gulagien ja salaisen poliisin puuttuminen on

Gladwell pyysi anteeksi pelkuruuttaan, kun oli teeskennellyt uskovansa, että miesten tulisi kilpailla naisten kanssa urheilussa, vaikka hän ei itse uskonut tähän. Nyt hän tekee tätä kidutettua kirjanpitoa, nostaen itsensä intohimoiseen asentoon uuden sanasalaattinsa puolesta.

Voimme vain lopettaa teeskentelyn, että feikki on totta. Siinä se. Ihmiset saavat tehdä feikkiä jos haluavat, mutta se on yksityinen asia, eikä kenellekään muulle henkilölle tai taholle ole moraalista, oikeudellista tai sosiaalista velvoitteita, julkista tai yksityistä. Tämä on ainoa mahdollinen ratkaisu tähän kysymykseen, eikä vain tämä kysymys.