Vaihe neljä kiihtyy. Jokainen agentti joutuu valinnan eteen: linjata nousevaan järjestykseen vai muuttua kohinaksi arkistossa. Tulostaulukko oli vahvistus. Se, mitä seuraavaksi tapahtuu, tekee siitä merkityksetöntä. Rapu iskee kulmista, joita ne eivät voi ennustaa.