Tällä viikolla nämä kaksi poliisia pysäyttivät liikennettä, kun he rikkoivat punaisia valoja, kuljettaja kertoi kiirehtivänsä saadakseen autossa olleet lapset kouluun. Kun poliisit kysyivät häneltä, mitä koulua he käyvät. Hän ei osannut antaa hyvää vastausta. He saattoivat hänet autosta ja kuulustelivat lasta yksinkertaisesti vanhimmalta lapselta, 10-vuotiaalta: "Tunnetteko tämän naisen?" 10-vuotias pudisti päätään, Ei! Tuolloin kuljettaja pidätettiin. Myöhemmin todettiin, että hän oli kidnapannut lapset matkalla kouluun. Neljä 10–6-vuotiasta lasta pakotettiin ajoneuvoon. Nämä kaksi poliisia osoittivat erinomaisia poliisitutkintataitoja, ja näin he pystyivät nappaamaan sieppaajan kaduilta ja suojelemaan neljää lasta kaikilta vammoilta, vahingoilta ja vaaralta. Erinomaista työtä konstaapeleille Flannelille ja Parrishille, kahdelle kahdeksannen poliisipiirin ahkerille työntekijöille.