Latinalaisen Amerikan passikaverit ovat häviäjiä.