Kun Claude lakkauttaa valkokaulustyövoiman, ainoa arvokas työvoima on palveluala. Ohjelmistokehittäjät myydään orjiksi kassalle, tarjoilijoille ja lentoemännälle.