Jälleen kerran Vivek valehtelee tarkoituksella amerikkalaisille. Englannin siirtokunnat Amerikassa tavoittelivat itsenäisyyttä, koska heidän englantilaisten oikeuksiaan evättiin. Itsenäisyysjulistus toteaa "Englannin vapaan järjestelmän lakkauttamisesta naapuriprovinssissa" selkeänä syynä Yhdysvaltojen kapinaan. Ensimmäinen kerta, kun kansa kävi sotaa huumaavien ihanteiden, kuten "universaalien inhimillisten periaatteiden ja ihanteiden" puolesta, oli vuoden 1793 Ranskan vallankumous, joka johti terrorin valtakauteen, lähes katolisen Vendeen kansanmurhaan ja lopulta tyranni Napoleonin nousuun.