Juoksimme täysin sekaisin ja emme saavuttaneet mitään, mutta meillä oli ihana aika.

Nostakaamme malja eläinten nautinnolle, pakokeinolle, katolle sateelle ja pikakahville, työttömyysvakuutukselle ja kirjastokorteille, absintille ja hyväntahtoisille vuokranantajille, musiikille, lämpimille kehoille ja ehkäisyvälineille... ja "hyvälle elämälle", mitä se sitten onkaan ja missä ikinä se sattuu olemaan.

Joulupahe —————————————————— Uhkapelaaminen on vaarallinen pahe, mutta miljoonat ihmiset ovat koukussa siihen ja monet kärsivät raskaasti ennen kuin tämä juhlakausi on ohi. Perinteinen "jouluhenki" on täysin ristiriidassa uhkapelaamisen luonnonlakien kanssa, joilla ei ole mitään tekemistä typerien inhimillisten heikkouksien kuten anteliaisuuden, ystävällisyyden tai huolimattomuuden kanssa. Jos Joulupukilla olisi ollut uhkapelitapa, hän olisi ollut kuollut jo kauan sitten.... Täällä ja Pohjoisnavalla on paljon rikollisia psykoja, eikä he osoittaisi armoa hölmölle vanhalle miehelle, joka juo kerran vuodessa ja ajaa oudoissa kaupunginosissa korujen, turkisten ja kultaisten Rolex-kellojen kanssa. Entä jos enkelit saisivat hänet käsiinsä? He sytyttivät hänet tuleen ja työnsivät hänet pää edellä savuavaan savupiippuun.... Mikä ei juuri eroa siitä, miten ammattilaispelaajat kohtelevat uhrejaan jouluna – joka on myös jalkapallokauden loppu ja pudotuspelien hurmoksen alku, joka kasvaa, kasvaa ja sykkii kuin hain sydän vielä 33 päivää ennen Super Bowl -sunnuntaita.