a janela para escapar da classe subalterna permanente está agora fechada