Cóż, to się dobrze zestarzało… James Lindsay znów miał rację.