A minha teoria do chapéu de alumínio: eles planeiam vender o Across a alguma empresa de tradfi. Assim, para não prejudicar os detentores de tokens, fazem a conversão de token -> equity. Nesse caso, seria uma coisa honrosa a fazer.