Středověké město Rovinj na Jadranském pobřeží, Chorvatsko