Spor Noem-Lewandowksi-Miller vs. Homan-Scott-Lyons se stále vyostřuje, protože vedení DHS se znovu snaží sabotovat celoživotní představitele orgánů činných v trestním řízení — místo aby ustoupili, snažili se situaci v Minnesotě vyřešit nebo řešili jakýkoli jiný problém v rámci 260 000-členného oddělení.