đi theo hướng nào, kẻ thất nghiệp vô dụng