Nhiều người đang nghe về Artemis và có lẽ đang tự hỏi về những lựa chọn phần cứng kỳ lạ. Tôi nghĩ mình sẽ tóm tắt cách chúng ta đến đây cho một đối tượng rộng hơn: Vào đầu những năm 2000, Bush II và những người của ông muốn vượt qua các cuộc hạ cánh của Apollo -- 4 người trên bề mặt cùng một lúc, thay vì 2, thời gian ở lại lâu hơn, an toàn hơn và thoải mái hơn. Và họ muốn làm điều đó với những ai là ai trong ngành hàng không vũ trụ, sử dụng các nhà thầu của Space Shuttle và các trung tâm NASA để xây dựng một capsule và tên lửa mới. Nhưng NASA sẽ cần một khoản tăng ngân sách lớn, sẽ mất nhiều thời gian, và những lợi ích thì không chắc chắn. Nó thiếu sự ủng hộ chính trị lâu dài. Và chính quyền Obama đã cố gắng hủy bỏ nó. Một số phần của nó -- capsule lớn (phần mà mọi người ngồi ở đó và trở về) và tên lửa lớn đã từ chối chết. Những người xây dựng chúng có những người bạn quyền lực trong Quốc hội. Nhưng tàu hạ cánh đã bị cắt, và tên lửa lớn đã trở nên nhỏ hơn. Điều này đặc biệt buồn vì capsule lớn quá lớn và tên lửa mới quá nhỏ để gửi một tàu hạ cánh cùng với capsule. Để làm cho mọi thứ tồi tệ hơn, để giữ cho capsule không trở nên lớn hơn nữa, họ đã chuyển nhiều công việc hơn cho tàu hạ cánh so với Apollo, vì vậy tàu hạ cánh phải rất lớn. Và bây giờ không có tiền cho nó và không ai đang làm việc trên đó. Một thập kỷ nữa trôi qua trong khi capsule lớn và tên lửa lớn chiếm phần lớn ngân sách du hành vũ trụ của NASA, mà không có một nhiệm vụ hữu ích nào để thực hiện. Khi họ cuối cùng gần như sẵn sàng cho một chuyến bay thử nghiệm, ai đó (Phó Tổng thống Pence) nghĩ rằng chúng ta nên cố gắng đi đến Mặt Trăng với nó. Ông đã thuyết phục Trump cố gắng hoàn thành trước khi kết thúc những gì ông nghĩ sẽ là nhiệm kỳ thứ hai của mình. Vấn đề duy nhất là không có tàu hạ cánh, không có tiền cho một tàu hạ cánh, và họ có chưa đến 5 năm (những thứ này mất nhiều thời gian hơn thế ngay cả khi bạn đang di chuyển rất nhanh và tiền không phải là vấn đề). NASA biết họ không thể hoàn thành nhanh và rẻ trong nhà nên họ đã quay sang ngành công nghiệp và nói: Này, các bạn có thể xây dựng cho chúng tôi một tàu hạ cánh trong thời gian kỷ lục với một phần nhỏ những gì chúng tôi nghĩ rằng chúng tôi có thể xây dựng một cách lạc quan không? Chỉ cần nó phải có chuyến đi riêng đến khu vực Mặt Trăng vì tên lửa lớn của chúng tôi không đủ mạnh để đưa nó đến đó như Apollo đã làm, và nó phải gặp capsule lớn của chúng tôi xa hơn nhiều* từ Mặt Trăng (và quay trở lại đó trên đường về) hơn tàu hạ cánh Apollo đã phải làm, vì capsule của chúng tôi không có đủ nhiên liệu để đến gần hơn và có thể quay trở lại Trái Đất. Vì vậy, tàu hạ cánh của bạn sẽ cần nhiều sức mạnh hơn. *Về mặt delta v -- Họ đã nhận được bốn nhà thầu. Dynetics nói: vậy thì 10 tỷ đô la nhé? Blue Origin & bạn bè nói: vậy thì 6 tỷ và chúng tôi sẽ làm điều đó trong 3 phần được phóng riêng biệt và lắp ráp lại với nhau? Boeing đã bị loại vì có ai đó bên trong đã gửi cho họ ghi chú nói rằng họ cần phải đấu thầu thấp hơn để có cơ hội. (Vâng, họ sẽ là những người đắt nhất.) ...