Сюрреалістична краса озера Луїза, Канада