RIP (tekrar) & tekrar & tekrar & tekrar Rutherford Chang'ın CENTS'inin zamansız prizmasında