Avlistningar av bostäder har ökat med 28 % i USA, eftersom "säljare drar bostäder från marknaden istället för att nöja sig med låga priser," enligt Redfin.