Atlas ryckte på axlarna i Kanada.