Utvikleren av det nye Postal-spillet legger ned studio etter spill som ble annonsert, men deretter kansellert på grunn av anklager om Gen AI