Mexicos forbrukervernbyrå og FIFA jobber med et «billettrelokaliseringssystem» som skal gjøre det mulig for de med ekstra VM-billetter å selge dem trygt og til passende priser.