まったくその通りです。感謝祭を後付けしようとするのではなく、カトリック信者は、礼拝祭を軽蔑していたピルグリムたちが、人間の本性が典礼と祝宴を求めているため、自分たちの典礼の宴を単に設立したという皮肉を喜ぶべきです。